Marie Hélène Pontvianne

Entretien avec Le Petit Journal, Monterrey, 8 mai 2008

Dans le cadre de sa visite au consulat honoraire de France à Monterrey, Marie Hélène Pontvianne, Conseillère élue à l’Assemblée des Français de l’Etranger (AFE) pour le Mexique, l’Amérique centrale et Panama a répondu à nos questions. Entretien

Marie-Hélène, quels sont les sujets sur lesquels vous travaillez actuellement au Mexique, vos centres d'intérêt ?

MHP - Les conseillers élus ont pour vocation première de représenter les Français de l'étranger. Pour ma part, je m’intéresse particulièrement à tout ce qui touche à la scolarisation des enfants français (je suis administratrice du lycée franco-mexicain de Mexico), et aux relations économiques France-Mexique ( cf prix Jacques Pontvianne).

Quels sont Les principaux problèmes rencontrés, les attentes actuelles des français du Mexique.
MHP - Outre les questions relatives à l’assurance maladie, les sujets les plus récurrents concernent la retraite, la fiscalité, la recherche de stages pour les jeunes ainsi que la scolarité des enfants en province où il n’existe pas d’école française (Monterrey, Cancun, Puebla, Léon, Querétaro).

Quelle est votre opinion sur le dynamisme associatif régional au Mexique (que retenez vous de votre séjour à Monterrey par exemple)
MHP - Si les associations sont nombreuses et souvent dynamiques à Mexico, ce n’est pas du tout le cas en province, à quelques exceptions près : à Chihuahua où Paul Henric a créé l’association des descendants français de Chihuahua, à Cancun et Monterrey où ont été créées des associations pour rassembler les parents d’enfants français ou francophones. Partout ailleurs c’est un peu le désert à ce point de vue et je souhaite vivement que des antennes de l’UFE se créent pour animer la communauté française. A Monterrey l’association créée il y a quelques années pour la mise en place du programme FLAM (Français langue maternelle pour les enfants non scolarisés en école française) est très dynamique et contribue à l’animation de la communauté. J’ai eu plaisir à les rencontrer lors de ma visite.

Les réseaux consulaires ont pour objectif principal de permettre aux Français d’être en contact permanent avec les institutions françaises. Qu’en est-il de leur rôle dans le développement associatif ?
MHP - Le rôle des consuls honoraires est primordial dans cette animation : la plupart du temps se sont eux qui canalisent les efforts ou les bonnes volontés et aident, par leur autorité, à mettre en place les programmes. Personnellement je m’attache dans le cadre de mon mandat à voir reconnu et valorisé par les plus hautes autorités de l’Etat ce rôle primordial des consuls honoraires. Maintenir cette relative proximité avec les Français de l’ensemble du Mexique est un atout essentiel pour le maintien d’une présence et d’une influence françaises dans ce pays si grand.

L'offre culturelle française au Mexique : Quelles institutions ou associations se chargent de diffuser la culture française au Mexique? Quel est le sentiment général des Français du Mexique sur le sujet?
MHP - L’animation culturelle française passe essentiellement par les Alliances françaises, bien implantées dans tout le pays, et par l’IFAL et Casa de Francia à Mexico. Mais je crois que les Français ont le sentiment que cette offre culturelle s’adresse plus aux Mexicains qu’à eux : les Français qui ont quitté la France depuis longtemps ou ne l’ont connue que par les récits familiaux, sont déroutés par les tournées, dites françaises, de groupes de hard rock ou D.J etc qui pour eux n’incarnent pas du tout l’image de la France !

Votre avis personnel sur les conditions de vie des Français au Mexique... ?
MHP - Sur les conditions de vie des Français au Mexique, aucune généralité ne s’approchera de la vérité car toutes les situations se rencontrent, depuis ceux qui connaissent la misère à ceux qui jouissent d’une grande fortune ; les détachés pour quelques années, ceux qui venus pour 2-3 ans et sont finalement restés et tous ceux qui y sont nés ou s’y sont mariés.
Qu’on habite la province ou la capitale, qu’on soit détaché pour quelques années ou résident depuis toujours, on est toujours français mais les attentes ne sont pas les mêmes : c’est ce qui fait toute la difficulté mais aussi toute la richesse de ce mandat d’élue à l’Assemblée des Français de l’étranger. La généralisation de la communication par Internet a changé les conditions d’exercice de cette charge élective, rendant plus présents les Français éloignés géographiquement, qu’ils habitent le Sonora ou Panama, puisque la circonscription couvre toute l’Amérique centrale. Grâce à internet une réponse peut être apportée très rapidement et le lien peut être gardé, entre deux visites… mais il ne faut pas oublier non plus ceux qui n’ont pas encore découvert les joies du réseau web !

Propos recueillis par la rédaction du Petit journal Mexique (www.lepetitjournal.com - Mexique) jeudi 8 mai 2008